スポンサーサイト

--.--.--.--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国語テレビ

2010.03.17.22:33

出張で9泊もしたんですが、ホテルのテレビに、中国語放送が入っているのに気づきました。外国人が多く泊まるのでしょうね。韓国語チャンネルもありました。



中国語チャンネルは「大富」系のものだと思いますが、なんと、あの「家有児女」をやっていたので、この有名なドラマを始めてみました。要するにアメリカとシットコムと同じような作りですね。中国版シットコムというコンセプトのようです。



中文字幕もついてました。しばらく見ていると、CMを除き、中文字幕はほぼすべての番組についているようです。これは勉強になるかも、とスカパー契約しようかななどとも心が動きました。



しかし中文字幕の速読は十分にできないので、もう少し読解力をつけてからでもいいかもしれません。『聴く中国語』の4月号からドラマのDVDがつくので、こちらで少しいってみようかなと思います。なかなか、中国語にさく時間は十分とれませんが。
関連記事

comment

Secret

プロフィール

SH

Author:SH
東京大学大学院総合文化研究科出身。現在、地方の公立大学教授。第二言語習得研究・音声学等の知識をもとに25年以上にわたり英語教育に携わる。
TOEIC990点。
英語のほかいろいろな言語をやってみました。フランス語・ドイツ語・中国語も本を読むことはできます。現在は中国語とロシア語を学習中で、自分の外国語学習理論による多言語習得をめざしています。ハングル能力検定3級合格。

このブログのコメントは承認制にさせていただいています。コメントの掲載については管理者にご一任ください。

最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
 
QRコード
QR
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。